Martina Stoessel (Violetta)habla sobre Frozen / Martina Stoessel (Violetta) talking about Frozen

La estrella de Disney Martina Stoessel, quien interpreta el rol de Violetta en la serie de televisión Violetta, será la cantante de Let it go (Libre soy) en la versión española e italiana. En esta entrevista nos habla de como ha sido la experiencia de cantar para esta película y muchas otras cosas interesantes:

The Disney star Martina Stoessel ,who plays the rol of Viollet in this TV series, is going to be the singer for the spanish and the italian version of Let it go from Frozen. In this interview she talks about the experience of sing for this movie and other interesiting things:

Nuevo preview de Frozen / Another Frozen preview

¡Buenas tardes a todos! os traigo un nuevo clip de Frozen en donde podemos ver a Anna, Kristoff y Olaff tratando de escapar de un hombre de nieve gigiante. ¡Disfrutadlo!

Good afternoon to everyone! i bring you a new exclusive clip of Frozen where you can see Anna, Kristoff and Olaff trying to scape from the big snow man. Enjoy it!

Click en la imagen para ver la preview / Click in the picture to see the preview

Recuerda que Frozen estará en cines el 29 de Noviembre / Remember that Frozen will be in theatres this thanksgiving day.

Muñeca edición limitada / Limited edition Elsa doll

Como sabéis Disney store siempre hace muñecas de los últimos estrenos Disney y este Noviembre estará disponible la edición limitada de Elsa. Me encanta esta muñeca y quiero comprarla pero son muy caras (en Europa cuestan 70 euros):

As you know Disney store always does a doll of the latest Disney films and this November will be available the Elsa limited edition. I  love this doll and i wanna buy her but these dolls are so expensive ( 70€ in Europe):

Nuevos clips de Frozen / New Frozen clips

Os traigo dos nuevos clips de Frozen. Recordad que estará en cines el 29 de Noviembre / I bring you two new clips of Frozen. Remember that Frozen will be in cinemas this thanksgiving day:

Nuevo play set de Frozen / New Frozen play set

Mirad que bonito este castillo de Arandelle, es exclusivo de Disney store, incluye 4 mini muñecas de los personajes principales y cuesta 100$ (creo que es demasiado caro, debería costarr 50$ solo).

Look at this wonderful Arandelle's castle. This playset is exclusive from Disney Store, includes 4 mini-dolls (Kristoff, Hans, Anna and Elsa) and the price is 100$ (I think it's very expensive, it should cost 50$ only).

Imagenes de / Pics are from:

http://www.flickr.com/photos/77790305@N02/10423763996/in/photostream/

Let it go cantanda por Demi Lovato / Let it go by Demi Lovat

¡Aquí esta la versión de Demi Lovato de Let it go! ¡Disfruta!

Here is Demi's version of Let it go! enjoy it!

Haz click en la imagen para escuchar la canción / Click in the picture to listen the song

Adelanto de Elsa cantando / Sneak peek of Elsa singing

Mirad este nuevo adelanto de Elsa cantando Let it go. Idina Menzel ha sido la encargada de doblar a Elsa en la versión original y esta canción es una de las más esperadas de toda la banda sonora.¡No puedo esperar a ver la película y a escuchar la banda sonora!

Look at this new sneak peek of Elsa singing let it go. Idina Menzel has been Elsa's voice and this is the most hoped song of all the soundtrack ¡I can't wait to see the movie and listen the soundtrack!. 

Haz click en la foto para ver el video / Click in the picture to see the video.

Recuerda que Frozen estará en cines este 29 de noviembre / And remember that Frozen will be in theatres this thanksgiving day.

Nuevos productos en Hipercor / New princesses stuff at "Hipercor"

Fui esta mañana a Hipercor y me encontré con algunas novedades como el busto de Rapunzel para peinar, las princesas con conjuntos extras y las cantarinas de Frozen.

I went this morning at Hipercor (in Spain) and i've found some new stuff like the new "princess and fashion" sets, the Rapunzel's styling head  and the Frozen singing dolls.

Perdón por la calidad de las fotos / Sorry for the quality of the photos

Nuevos ovales Disney store / New Disney store's play sets

¡Novedades! Disney store ha hecho dos sets con figuras de PVC de las princesas. En el primero podemo encontrar a Pocaghontas, Cenicienta, Bella, Aurora, Ariel, Mulán y Rapunzel y en el segundo pack podemos encontrar a Cenicienta con el vestido rosa, Blancanieves, Jasmine, Aurora con el vestido azul, a Merida, a Ariel de sirena y a Tiana. No sabemos si llegarán a Europa.

Time of news! Disney store has made two differents packs with all the Disney princesses in pvc figures. In the first pack you can find Pocahontas, Cinderella, Belle, Aurora, Ariel, Mulan and Rapunzel and in the second one you can find Cinderella (with the pink dress) snow white, Jasmine, Aurora (with her blue dress), Merida, Ariel (in mermaid mode) and Tiana. The price of the packs is 9$.

Segundo trailer de Frozen / Second trailer of Frozen

Aquí teneís el nuevo trailer de Frozen, en este trailer han incluido nuevas escenas, una canción y ¡más Elsa!- Tengo que decir que es un trailer ¡Épico!, creo que esta será una gran película.

Here you have the new trailer of Frozen, in this trailer Disney has included new scenes, songs and more Elsa. I have to say that this trailer is AWESOME!, i think that Frozen is going to be a great movie!

Haz click en el póster para ver el trailer / Click in the poster to see the trailer

Demi Lovato cantará en los creditos de Frozen / Demi Lovato will be the singer of the Frozen's credits

La cantante Demi Lovato cantará en los creditos del próximo clásico Disney "Frozen", así lo ha confirmado en una entrevista para la radio mexicana de Disney. No sabemos nada acerca de la canción todavía.

The singer Demi Lovato is going to sing for the credits of the next Disney classic "Frozen". Se has confirmed it in an interview in the Disney's mexican radio. We don't know anything about the song yet.

No es la priera vez que esta cantante canta para Disney pues ya cantó para "Campanilla y el tesoro perdido" / It's not the first time that she sings in a Disney movie, she did it before in "Tinker-bell and the los tresaure"

Anuncio de las muñecas de Frozen / Frozen's music dolls comercial

Os traigo el anuncio de las muñecas musicales de Frozen de Mattel. En este anuncio vais a poder ver una escena nueva en la que aparecen Anna y Elsa juntas y escuchar dos melodías de la película.

Here you have the tv commercial for the musical Frozen  dolls by Mattel. In this commercial you can see a new scene from the movie (with Anna and Elsa together) and listening two melodies of the movie.

Clickea en la imagen para ver el video / Click the image to see the video:

Libros españoles de Frozen / Frozen spanish books

El corte inglés ha publicado las portadas de las ediciones españolas de los libros de Frozen. Os dejo las portadas:

The spanish shop "El corte inglés" has published the covers of the spanish editions of the Frozen books. I leave you some photos of the covers:

Me encantan las portadas del primero y el último / I love the covers of the first and the last one.

Disney princesas de invierno / Disney snow princesses

Este libro fue editado este año en algunos países de lengua anglosajona pero no en el nuestro. Afortunadamente ahora podemos decir que este libro será editado próximamente en nuestro país.

This book was edited this year in the USA and in UK but not in Spain and now we know that this book will be available coming soon in our beloved country!

Me encanta el vestido de Bella. Espero conseguirlo para mi muñeca algún día / I love Belle's dress and i hope to get it for my doll someday.

Trailer de la princesa sofia "The floating palace" / Trailer of Sofia the first: The floating palace

Aquí os dejo el trailer del nuevo especial de la princesa Sofía "The floating palace (el castillo flotante)" que será emitido en USA este noviembre en Disney channel. Esta película contará con la aparición especial de Ariel (Jodi Benson)

Here you have the trailer of Sofia the first:  The floating palace, the new special "movie" that will be emitted this november at Disney channel. In this movie will appear Ariel (Jodi Benson)

Disney Palace Pets

Disney palace pets es una nueva franquicia en la que están incluidas nuevas mascotas para las princesas Disney. En esta franquicia puedes encontrar algunos animales adorables como perros, gatos o incluso ¡ponis!.

Disney palace pets is a brand new franchise with some new pets for the Disney princesses. In this franchise you can find some dogs, cats and ponies!.

Algunas mascotas / Some pets

Berry

Bibbidy

Lilly

Teacup

Sultan

Próximamente ¡más! / Comming soon...more!

Las princesas con sus mascotas / the princesses with their pets

Algunos juguetes y el anuncio de TV  /  Some toys and the TV commercial

Nuevo poster de Frozen / New poster of Frozen

Os dejo con este nuevo poster de Annaa (¡por fin han usado una nueva ilustración! / I leave you with this new poster of Anna (The artwork is completely new at last!).

 Recordad que Frozen estará en cines este 29 de noviembre / Remember that Frozen will be in cinemas this thanksgiving day.

Revista princesas número 8 / Disney princess magazine issue 8

It's now available the new issue of the disney princesses magazine and it's full of surprises! in this issue you can find information about Frozen, paper dolls and a lot of new artworks! you can't miss this number of your favourite magazine! (The price is 3,50 €, only available at Spain).

La portada (con nuevas ilustraciones de Blancanieves y Rapunzel) / The cover (with a new artwork of Rapunzel and snow white)

Un juego de otoño / An autum game

El juego de Merida / Merida's game

Información de Frozen / Frozen information

 4 vestidos para las muñecas de papel (muñecas incluidas) / 4 dresses for the paper dolls (Paper dolls includes)

Mulan

Nuevos posters de Frozen / New "Frozen" posters

¡Hola! os traigo nuevos posters de Frozen, los posters están bien, pero deberían haber utilizado agunas ilustraciones nuevas....

Hi, i bring you new posters of the principal characters from Frozen, the posters are awesome but they should have used new illustrations....

Anna y Olaff / Anna and Olaff

Elsa

Hans

Kristoff y Sven / Kristoff and Sven

¿Qué opinas de estos nuevos posters? / What do you think about the new posters?